« Return to Online Bible

Leviticus 16:10

King James Version (KJV)

But the goat, on which the lot fell to be the scapegoat, shall be presented alive before the LORD, to make an atonement with him, and to let him go for a scapegoat into the wilderness.

Translations

Leviticus 16:10 - Amplified Bible

But the goat on which the lot fell for Azazel {or} removal shall be presented alive before the Lord to make atonement over him, that he may be let go into the wilderness for Azazel (for dismissal).

Leviticus 16:10 - American Standard Version

But the goat, on which the lot fell for Azazel, shall be set alive before Jehovah, to make atonement for him, to send him away for Azazel into the wilderness.

Leviticus 16:10 - Bible in Basic English

But the goat for Azazel is to be placed living before the Lord, for the taking away of sin, that it may be sent away for Azazel into the waste land.

Leviticus 16:10 - Darby Bible

And the goat upon which the lot fell for Azazel shall be set alive before Jehovah, to make atonement with it, to send it away as Azazel into the wilderness.

Leviticus 16:10 - English Standard Version

but the goat on which the lot fell for Azazel shall be presented alive before the Lord to make atonement over it, that it may be sent away into the wilderness to Azazel.

Leviticus 16:10 - King James Version

But the goat, on which the lot fell to be the scapegoat, shall be presented alive before the LORD, to make an atonement with him, and to let him go for a scapegoat into the wilderness.

Leviticus 16:10 - La Biblia de las Americas

Pero el macho cabrìo sobre el cual cayò la suerte para el macho cabrìo expiatorio, será presentado vivo delante del SEÑOR para hacer expiaciòn sobre él, para enviarlo como macho cabrìo expiatorio al desierto.

Leviticus 16:10 - The Message

Leviticus 16:10 - New American Standard Bible

~"But the goat on which the lot for the scapegoat fell shall be presented alive before the LORD, to make atonement upon it, to send it into the wilderness as the scapegoat.

Leviticus 16:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Pero el macho cabrìo sobre el cual cayò la suerte para el macho cabrìo expiatorio, será presentado vivo delante del SEÑOR para hacer expiaciòn sobre él, para enviarlo al desierto como macho cabrìo expiatorio.

Leviticus 16:10 - World English Bible

But the goat, on which the lot fell for Azazel, shall be set alive before Yahweh, to make atonement for him, to send him away for Azazel into the wilderness.

Leviticus 16:10 - Young's Living Translation

`And the goat on which the lot for a goat of departure hath gone up is caused to stand living before Jehovah to make atonement by it, to send it away for a goat of departure into the wilderness.

Leviticus 16:10 - Additional Comments

Comments are closed.