Leviticus 19:15

King James Version (KJV)

Ye shall do no unrighteousness in judgment: thou shalt not respect the person of the poor, nor honor the person of the mighty: but in righteousness shalt thou judge thy neighbor.

Translations

Leviticus 19:15 - Amplified Bible

You shall do no injustice in judging a case; you shall not be partial to the poor or show a preference for the mighty, but in righteousness {and} according to the merits of the case judge your neighbor.

Leviticus 19:15 - American Standard Version

Ye shall do no unrighteousness in judgment: thou shalt not respect the person of the poor, nor honor the person of the mighty; but in righteousness shalt thou judge thy neighbor.

Leviticus 19:15 - Bible in Basic English

Do no wrong in your judging: do not give thought to the position of the poor, or honour to the position of the great; but be a judge to your neighbour in righteousness.

Leviticus 19:15 - Darby Bible

Ye shall do no unrighteousness in judgment; thou shalt not respect the person of the lowly, nor honour the person of the great; in righteousness shalt thou judge thy neighbour.

Leviticus 19:15 - English Standard Version

"You shall do no injustice in court. You shall not be partial to the poor or defer to the great, but in righteousness shall you judge your neighbor.

Leviticus 19:15 - King James Version

Ye shall do no unrighteousness in judgment: thou shalt not respect the person of the poor, nor honor the person of the mighty: but in righteousness shalt thou judge thy neighbor.

Leviticus 19:15 - La Biblia de las Americas

"No harás injusticia en el juicio; no favorecerás al pobre ni complacerás al rico, sino que con justicia juzgarás a tu pròjimo.

Leviticus 19:15 - The Message

"Don’t pervert justice. Don’t show favoritism to either the poor or the great. Judge on the basis of what is right.

Leviticus 19:15 - New American Standard Bible

`You shall do no injustice in judgment; you shall not be partial to the poor nor defer to the great, but you are to judge your neighbor fairly.

Leviticus 19:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'No harás injusticia en el juicio; no favorecerás al pobre ni complacerás al rico, sino que con justicia juzgarás a tu pròjimo.

Leviticus 19:15 - World English Bible

You shall do no unrighteousness in judgment: you shall not respect the person of the poor, nor honor the person of the mighty; but in righteousness shall you judge your neighbor.

Leviticus 19:15 - Young's Living Translation

`Ye do not do perversity in judgment; thou dost not lift up the face of the poor, nor honour the face of the great; in righteousness thou dost judge thy fellow.

Leviticus 19:15 - Additional Comments

Comments are closed.