« Return to Online Bible

Leviticus 21:23

King James Version (KJV)

Only he shall not go in unto the vail, nor come nigh unto the altar, because he hath a blemish; that he profane not my sanctuaries: for I the LORD do sanctify them.

Translations

Leviticus 21:23 - Amplified Bible

But he shall not come within the veil or come near the altar [of incense], because he has a blemish, that he may not desecrate {and} make unclean My sanctuaries {and} hallowed things; for I the Lord do sanctify them.

Leviticus 21:23 - American Standard Version

only he shall not go in unto the veil, nor come nigh unto the altar, because he hath a blemish; that he profane not my sanctuaries: for I am Jehovah who sanctifieth them.

Leviticus 21:23 - Bible in Basic English

But he may not go inside the veil or come near the altar, because he is damaged; and he may not make my holy places common; for I the Lord have made them holy.

Leviticus 21:23 - Darby Bible

only he shall not come in unto the veil, nor shall he draw near unto the altar; for he hath a defect: that he profane not my sanctuaries; for I am Jehovah who do hallow them.

Leviticus 21:23 - English Standard Version

but he shall not go through the veil or approach the altar, because he has a blemish, that he may not profane my sanctuaries, for I am the Lord who sanctifies them."

Leviticus 21:23 - King James Version

Only he shall not go in unto the vail, nor come nigh unto the altar, because he hath a blemish; that he profane not my sanctuaries: for I the LORD do sanctify them.

Leviticus 21:23 - La Biblia de las Americas

sòlo que no ha de entrar hasta el velo o acercarse al altar, porque tiene defecto, para que no profane mis santuarios; porque yo soy el SEÑOR que los santifico."

Leviticus 21:23 - The Message

Leviticus 21:23 - New American Standard Bible

only he shall not go in to the veil or come near the altar because he has a defect, so that he will not profane My sanctuaries. For I am the LORD who sanctifies them."'

Leviticus 21:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

sòlo que no ha de entrar hasta el velo o acercarse al altar, porque tiene defecto, para que no profane Mis santuarios; porque Yo soy el SEÑOR que los santifico.'"

Leviticus 21:23 - World English Bible

only he shall not go in to the veil, nor come near to the altar, because he has a blemish; that he not profane my sanctuaries: for I am Yahweh who sanctifies them.

Leviticus 21:23 - Young's Living Translation

only, unto the vail he doth not enter, and unto the altar he doth not draw nigh; for blemish [is] in him; and he doth not pollute My sanctuaries; for I [am] Jehovah, sanctifying them.`

Leviticus 21:23 - Additional Comments

Comments are closed.