Leviticus 22:10
King James Version (KJV)
There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the priest, or an hired servant, shall not eat of the holy thing.
Translations
Leviticus 22:10 - Amplified Bible
No outsider [not of the family of Aaron] shall eat of the holy thing [which has been offered to God]; a sojourner with the priest or a hired servant shall not eat of the holy thing.
Leviticus 22:10 - American Standard Version
There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the priests, or a hired servant, shall not eat of the holy thing.
Leviticus 22:10 - Bible in Basic English
No outside person may take of the holy food, or one living as a guest in the priest's house, or a servant working for payment.
Leviticus 22:10 - Darby Bible
And no stranger shall eat the holy thing; the sojourner with the priest, and the hired servant, shall not eat of the holy thing.
Leviticus 22:10 - English Standard Version
"A lay person shall not eat of a holy thing; no foreign guest of the priest or hired servant shall eat of a holy thing,
Leviticus 22:10 - King James Version
There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the priest, or an hired servant, shall not eat of the holy thing.
Leviticus 22:10 - La Biblia de las Americas
"Ningùn extraño comerá cosa sagrada; ni huésped del sacerdote, ni jornalero comerán cosa sagrada.
Leviticus 22:10 - The Message
"No layperson may eat anything set apart as holy. Nor may a priests guest or his hired hand eat anything holy. But if a priest buys a slave, the slave may eat of it; also the slaves born in his house may eat his food. If a priests daughter marries a layperson, she may no longer eat from the holy contributions. But if the priests daughter is widowed or divorced and without children and returns to her fathers household as before, she may eat of her fathers food. But no layperson may eat of it.
Leviticus 22:10 - New American Standard Bible
`No (Lit {stranger}) layman, however, is to eat the holy {gift;} a sojourner with the priest or a hired man shall not eat of the holy {gift.}
Leviticus 22:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~'Ningùn extraño comerá cosa sagrada; ni huésped del sacerdote, ni jornalero comerán cosa sagrada.
Leviticus 22:10 - World English Bible
There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the priest`s, or a hired servant, shall not eat of the holy thing.
Leviticus 22:10 - Young's Living Translation
`And no stranger doth eat of the holy thing; a settler of a priest and an hireling doth not eat of the holy thing;
Leviticus 22:10 - Additional Comments
Comments are closed.