Leviticus 23:15

King James Version (KJV)

And ye shall count unto you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete:

Translations

Leviticus 23:15 - Amplified Bible

And you shall count from the day after the Sabbath, from the day that you brought the sheaf of the wave offering, seven Sabbaths; [seven full weeks] shall they be.

Leviticus 23:15 - American Standard Version

And ye shall count unto you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave-offering; seven sabbaths shall there be complete:

Leviticus 23:15 - Bible in Basic English

And let seven full weeks be numbered from the day after the Sabbath, the day when you give the grain for the wave offering;

Leviticus 23:15 - Darby Bible

And ye shall count from the morning after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave-offering, seven weeks; they shall be complete;

Leviticus 23:15 - English Standard Version

"You shall count seven full weeks from the day after the Sabbath, from the day that you brought the sheaf of the wave offering.

Leviticus 23:15 - King James Version

And ye shall count unto you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete:

Leviticus 23:15 - La Biblia de las Americas

"Contaréis desde el dìa que sigue al dìa de reposo, desde el dìa en que trajisteis la gavilla de la ofrenda mecida; contaréis siete semanas completas.

Leviticus 23:15 - The Message

"Count seven full weeks from the morning after the Sabbath when you brought the sheaf as a Wave-Offering, fifty days until the morning of the seventh Sabbath. Then present a new Grain-Offering to God. Bring from wherever you are living two loaves of bread made from four quarts of fine flour and baked with yeast as a Wave-Offering of the first ripe grain to God. In addition to the bread, offer seven yearling male lambs without defect, plus one bull and two rams. They will be a Whole-Burnt-Offering to God together with their Grain-Offerings and Drink-Offerings—offered as Fire-Gifts, a pleasing fragrance to God. Offer one male goat for an Absolution-Offering and two yearling lambs for a Peace-Offering. The priest will wave the two lambs before God as a Wave-Offering, together with the bread of the first ripe grain. They are sacred offerings to God for the priest. Proclaim the day as a sacred assembly. Don’t do any ordinary work. It is a perpetual decree wherever you live down through your generations.

Leviticus 23:15 - New American Standard Bible

`You shall also count for yourselves from the day after the sabbath, from the day when you brought in the sheaf of the wave offering; there shall be seven complete sabbaths.

Leviticus 23:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Contarán desde el dìa que sigue al dìa de reposo, desde el dìa en que trajeron la gavilla de la ofrenda mecida; contarán siete semanas completas.

Leviticus 23:15 - World English Bible

You shall count to you from the next day after the Sabbath, from the day that you brought the sheaf of the wave-offering; seven Sabbaths shall there be complete:

Leviticus 23:15 - Young's Living Translation

`And ye have numbered to you from the morrow of the sabbath, from the day of your bringing in the sheaf of the wave-offering: they are seven perfect sabbaths;

Leviticus 23:15 - Additional Comments

Comments are closed.