Leviticus 25:53

King James Version (KJV)

And as a yearly hired servant shall he be with him: and the other shall not rule with rigor over him in thy sight.

Translations

Leviticus 25:53 - Amplified Bible

And as a servant hired year by year shall he deal with him; he shall not rule over him with harshness (severity, oppression) in your sight [make sure of that].

Leviticus 25:53 - American Standard Version

As a servant hired year by year shall he be with him: he shall not rule with rigor over him in thy sight.

Leviticus 25:53 - Bible in Basic English

And he will be with him as a servant working for payment year by year; his master is not to be cruel to him before your eyes.

Leviticus 25:53 - Darby Bible

As a hired servant shall he be with him year by year; [his master] shall not rule with rigour over him before thine eyes.

Leviticus 25:53 - English Standard Version

He shall treat him as a servant hired year by year. He shall not rule ruthlessly over him in your sight.

Leviticus 25:53 - King James Version

And as a yearly hired servant shall he be with him: and the other shall not rule with rigor over him in thy sight.

Leviticus 25:53 - La Biblia de las Americas

"Lo tratará como quien trabaja a jornal año por año; no se enseñoreará de él con severidad delante de sus ojos.

Leviticus 25:53 - The Message

Leviticus 25:53 - New American Standard Bible

~`Like a man hired year by year he shall be with him; he shall not rule over him with severity in your sight.

Leviticus 25:53 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Lo tratará como quien trabaja a jornal año por año; no se enseñoreará de él con severidad delante de sus ojos.

Leviticus 25:53 - World English Bible

As a servant hired year by year shall he be with him: he shall not rule with rigor over him in your sight.

Leviticus 25:53 - Young's Living Translation

as an hireling, year by year, he is with him, and he doth not rule him with rigour before thine eyes.

Leviticus 25:53 - Additional Comments

Comments are closed.