Leviticus 26:24

Then will I also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times for your sins.

Translations

I also will walk contrary to you, and I will smite you seven times for your sins.

then will I also walk contrary unto you; and I will smite you, even I, seven times for your sins.

Then I will go against you, and I will give you punishment, I myself, seven times for all your sins.

then will I also walk contrary unto you, and will smite you, even I, sevenfold for your sins.

then I also will walk contrary to you, and I myself will strike you sevenfold for your sins.

Then will I also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times for your sins.

entonces yo procederé (Lit., andaré, y asì en el vers. 28) con hostilidad contra vosotros; y yo mismo os heriré siete veces por vuestros pecados.

then I will act with hostility against you; and I, even I, will strike you seven times for your sins.

entonces Yo procederé con hostilidad contra ustedes; y Yo mismo los heriré siete veces por sus pecados.

then will I also walk contrary to you; and I will strike you, even I, seven times for your sins.

then I have walked -- I also -- with you in opposition, and have smitten you, even I, seven times for your sins;

Comments are closed.