Leviticus 5:18

King James Version (KJV)

And he shall bring a ram without blemish out of the flock, with thy estimation, for a trespass offering, unto the priest: and the priest shall make an atonement for him concerning his ignorance wherein he erred and wist it not, and it shall be forgiven him.

Translations

Leviticus 5:18 - Amplified Bible

He shall bring [to the priest] a ram without blemish out of the flock, estimated by you to the amount [of the trespass], for a guilt {or} trespass offering; and the priest shall make atonement for him for the error which he committed unknowingly, and he shall be forgiven.

Leviticus 5:18 - American Standard Version

And he shall bring a ram without blemish out of the flock, according to thy estimation, for a trespass-offering, unto the priest; and the priest shall make atonement for him concerning the thing wherein he erred unwittingly and knew it not, and he shall be forgiven.

Leviticus 5:18 - Bible in Basic English

Let him come to the priest with a sheep, a male without any mark out of the flock, of the value fixed by you, as an offering for his error; and the priest will take away the sin which he did in error, and he will have forgiveness.

Leviticus 5:18 - Darby Bible

And he shall bring a ram without blemish out of the small cattle, according to thy valuation, as trespass-offering, unto the priest; and the priest shall make atonement for him concerning his inadvertence wherein he sinned inadvertently, and knew [it] not, and it shall be forgiven him.

Leviticus 5:18 - English Standard Version

He shall bring to the priest a ram without blemish out of the flock, or its equivalent for a guilt offering, and the priest shall make atonement for him for the mistake that he made unintentionally, and he shall be forgiven.

Leviticus 5:18 - King James Version

Leviticus 5:18 - La Biblia de las Americas

Entonces traerá al sacerdote un carnero sin defecto del rebaño, conforme a tu valuaciòn, como ofrenda por la culpa. Asì el sacerdote hará expiaciòn por él por su error mediante el cual ha pecado inadvertidamente sin saberlo, y le será perdonado.

Leviticus 5:18 - The Message

"Thus the priest will make atonement for him for his error that he was unaware of and he’s forgiven. It is a Compensation-Offering; he was surely guilty before God."

Leviticus 5:18 - New American Standard Bible

~"He is then to bring to the priest a ram without defect from the flock, according to your valuation, for a guilt offering. So the priest shall make atonement for him concerning his error in which he sinned unintentionally and did not know {it,} and it will be forgiven him.

Leviticus 5:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Entonces traerá al sacerdote un carnero sin defecto del rebaño, conforme a tu valuaciòn, como ofrenda por la culpa. Asì el sacerdote hará expiaciòn por él por su error mediante el cual ha pecado inadvertidamente, y sin él saberlo, y le será perdonado.

Leviticus 5:18 - World English Bible

He shall bring a ram without blemish out of the flock, according to your estimation, for a trespass-offering, to the priest; and the priest shall make atonement for him concerning the thing in which he erred unwittingly and didn`t know it, and he shall be forgiven.

Leviticus 5:18 - Young's Living Translation

`Then he hath brought in a ram, a perfect one, out of the flock, at thy valuation, for a guilt-offering, unto the priest; and the priest hath made atonement for him, for his ignorance in which he hath erred and he hath not known, and it hath been forgiven him;

Leviticus 5:18 - Additional Comments

Comments are closed.