« Return to Online Bible

Leviticus 9:15

King James Version (KJV)

And he brought the people's offering, and took the goat, which was the sin offering for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first.

Translations

Leviticus 9:15 - Amplified Bible

Then Aaron presented the people's offering, and took the goat of the sin offering which was for the people and killed it and offered it for sin as he did the first sin offering.

Leviticus 9:15 - American Standard Version

And he presented the peoples oblation, and took the goat of the sin-offering which was for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first.

Leviticus 9:15 - Bible in Basic English

And he made an offering for the people and took the goat of the sin-offering for the people and put it to death, offering it for sin, in the same way as the first.

Leviticus 9:15 - Darby Bible

And he presented the people`s offering, and took the goat of the sin-offering which was for the people and slaughtered it, and offered it for sin, as the first.

Leviticus 9:15 - English Standard Version

Then he presented the people's offering and took the goat of the sin offering that was for the people and killed it and offered it as a sin offering, like the first one.

Leviticus 9:15 - King James Version

And he brought the people's offering, and took the goat, which was the sin offering for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first.

Leviticus 9:15 - La Biblia de las Americas

Luego presentò la ofrenda por el pueblo, y tomò el macho cabrìo para la ofrenda por el pecado que era por el pueblo, lo degollò y lo ofreciò por los pecados, como el primero.

Leviticus 9:15 - The Message

Next Aaron presented the offerings of the people. He took the male goat, the Absolution-Offering for the people, slaughtered it, and offered it as an Absolution-Offering just as he did with the first offering. He presented the Whole-Burnt-Offering following the same procedures. He presented the Grain-Offering by taking a handful of it and burning it on the Altar along with the morning Whole-Burnt-Offering. He slaughtered the bull and the ram, the people’s Peace-Offerings. Aaron’s sons handed him the blood and he threw it against each side of the Altar. The fat pieces from the bull and the ram—the fat tail and the fat that covers the kidney and the lobe of the liver—they laid on the breasts and Aaron burned it on the Altar. Aaron waved the breasts and the right thigh before God as a Wave-Offering, just as God commanded.

Leviticus 9:15 - New American Standard Bible

Then he presented the people's offering, and took the goat of the sin offering which was for the people, and slaughtered it and offered it for sin, like the first.

Leviticus 9:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Luego presentò la ofrenda por el pueblo, y tomò el macho cabrìo para la ofrenda por el pecado que era por el pueblo, lo degollò y lo ofreciò por los pecados, como el primero.

Leviticus 9:15 - World English Bible

He presented the people`s offering, and took the goat of the sin-offering which was for the people, and killed it, and offered it for sin, as the first.

Leviticus 9:15 - Young's Living Translation

And he bringeth near the offering of the people, and taketh the goat of the sin-offering which [is] for the people, and slaughtered it, and maketh it a sin-offering, like the first;

Leviticus 9:15 - Additional Comments

Comments are closed.