Luke 1:54
King James Version (KJV)
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
Translations
Luke 1:54 - Amplified Bible
He has laid hold on His servant Israel [to help him, to espouse his cause], in remembrance of His mercy,
Luke 1:54 - American Standard Version
He hath given help to Israel his servant, That he might remember mercy
Luke 1:54 - Bible in Basic English
His help he has given to Israel, his servant, so that he might keep in mind his mercy to Abraham and his seed for ever,
Luke 1:54 - Darby Bible
He has helped Israel his servant, in order to remember mercy,
Luke 1:54 - English Standard Version
He has helped his servant Israel, in remembrance of his mercy,
Luke 1:54 - King James Version
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
Luke 1:54 - La Biblia de las Americas
Ha ayudado a Israel, su siervo,
para recuerdo de su misericordia
Luke 1:54 - The Message
Luke 1:54 - New American Standard Bible
"He has given help to Israel His servant, In remembrance of His mercy,
Luke 1:54 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Ha ayudado a Israel, Su siervo,
Para recuerdo de Su misericordia
Luke 1:54 - World English Bible
He has given help to Israel, his servant, that he might remember mercy
Luke 1:54 - Young's Living Translation
He received again Israel His servant, To remember kindness,
Luke 1:54 - Additional Comments
Mary acknowledges how God specifically helped Israel, again by His mercy.
Comments are closed.