Luke 11:43

King James Version (KJV)

Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.

Translations

Luke 11:43 - Amplified Bible

Woe to you, Pharisees! For you love the best seats in the synagogues and [you love] to be greeted {and} bowed down to in the [public] marketplaces.

Luke 11:43 - American Standard Version

Woe unto you Pharisees! for ye love the chief seats in the synagogues, and the salutations in the marketplaces.

Luke 11:43 - Bible in Basic English

A curse is on you, Pharisees! for your desires are for the most important seats in the Synagogues and for words of respect said to you in the market-place.

Luke 11:43 - Darby Bible

Woe unto you, Pharisees, for ye love the first seat in the synagogues and salutations in the market-places.

Luke 11:43 - English Standard Version

Woe to you Pharisees! For you love the best seat in the synagogues and greetings in the marketplaces.

Luke 11:43 - King James Version

Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.

Luke 11:43 - La Biblia de las Americas

¡Ay de vosotros, fariseos!, porque amáis los primeros asientos en las sinagogas y los saludos respetuosos en las plazas.

Luke 11:43 - The Message

"You’re hopeless, you Pharisees! Frauds! You love sitting at the head table at church dinners, love preening yourselves in the radiance of public flattery. Frauds! You’re just like unmarked graves: People walk over that nice, grassy surface, never suspecting the rot and corruption that is six feet under."

Luke 11:43 - New American Standard Bible

~"Woe to you Pharisees! For you love the chief seats in the synagogues and the respectful greetings in the market places.

Luke 11:43 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"¡Ay de ustedes, Fariseos! Porque aman los primeros asientos en las sinagogas y los saludos respetuosos en las plazas.

Luke 11:43 - World English Bible

Woe to you Pharisees! For you love the best seats in the synagogues, and the greetings in the marketplaces.

Luke 11:43 - Young's Living Translation

`Wo to you, the Pharisees, because ye love the first seats in the synagogues, and the salutations in the market-places.

Luke 11:43 - Additional Comments

Comments are closed.