Luke 14:33

King James Version (KJV)

So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.

Translations

Luke 14:33 - Amplified Bible

So then, any of you who does not forsake (renounce, surrender claim to, give up, say good-bye to) all that he has cannot be My disciple.

Luke 14:33 - American Standard Version

So therefore whosoever he be of you that renounceth not all that he hath, he cannot be my disciple.

Luke 14:33 - Bible in Basic English

And so whoever is not ready to give up all he has may not be my disciple.

Luke 14:33 - Darby Bible

Thus then every one of you who forsakes not all that is his own cannot be my disciple.

Luke 14:33 - English Standard Version

So therefore, any one of you who does not renounce all that he has cannot be my disciple.

Luke 14:33 - King James Version

So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.

Luke 14:33 - La Biblia de las Americas

Asì pues, cualquiera de vosotros que no renuncie a todas sus posesiones, no puede ser mi discìpulo.

Luke 14:33 - The Message

"Simply put, if you’re not willing to take what is dearest to you, whether plans or people, and kiss it good-bye, you can’t be my disciple.

Luke 14:33 - New American Standard Bible

~"So then, none of you can be My disciple who does not give up all his own possessions.

Luke 14:33 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Asì pues, cualquiera de ustedes que no renuncie a todas sus posesiones, no puede ser Mi discìpulo.

Luke 14:33 - World English Bible

So therefore whoever of you who doesn`t renounce all that he has, he can`t be my disciple.

Luke 14:33 - Young's Living Translation

`So, then, every one of you who doth not take leave of all that he himself hath, is not able to be my disciple.

Luke 14:33 - Additional Comments

More (vss 26-35) on our commitment to Jesus. In counting the cost (vss 28-32), consider that you must forsake all else as top priority - Jesus must be there. Jesus says you cannot be His disciple, his follower, unless He is preeminent in your life. How often does He get second best or second place from you?

Comments are closed.