Luke 17:24

King James Version (KJV)

For as the lightning, that lighteneth out of the one part under heaven, shineth unto the other part under heaven; so shall also the Son of man be in his day.

Translations

Luke 17:24 - Amplified Bible

For like the lightning, that flashes and lights up the sky from one end to the other, so will the Son of Man be in His [own] day.

Luke 17:24 - American Standard Version

for as the lightning, when it lighteneth out of the one part under the heaven, shineth unto the other part under heaven; so shall the Son of man be in his day.

Luke 17:24 - Bible in Basic English

For as in a thunderstorm the bright light is seen from one end of the sky to the other, so will the Son of man be when his time comes.

Luke 17:24 - Darby Bible

For as the lightning shines which lightens from [one end] under heaven to [the other end] under heaven, thus shall the Son of man be in his day.

Luke 17:24 - English Standard Version

For as the lightning flashes and lights up the sky from one side to the other, so will the Son of Man be in his day.

Luke 17:24 - King James Version

For as the lightning, that lighteneth out of the one part under heaven, shineth unto the other part under heaven; so shall also the Son of man be in his day.

Luke 17:24 - La Biblia de las Americas

Porque como el relámpago al fulgurar resplandece desde un extremo del cielo hasta el otro extremo del cielo, asì será el Hijo del Hombre en su dìa.

Luke 17:24 - The Message

"You know how the whole sky lights up from a single flash of lightning? That’s how it will be on the Day of the Son of Man. But first it’s necessary that he suffer many things and be turned down by the people of today.

Luke 17:24 - New American Standard Bible

~"For just like the lightning, when it flashes out of one part of the sky, shines to the other part of the sky, so will the Son of Man be in His day.

Luke 17:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Porque como el relámpago al fulgurar resplandece desde un extremo del cielo hasta el otro extremo del cielo, asì será el Hijo del Hombre en Su dìa.

Luke 17:24 - World English Bible

for as the lightning, when it flashes out of the one part under the sky, shines to the other part under the sky; so will the Son of Man be in his day.

Luke 17:24 - Young's Living Translation

for as the lightning that is lightening out of the one [part] under heaven, to the other part under heaven doth shine, so shall be also the Son of Man in his day;

Luke 17:24 - Additional Comments

"Heaven" here means "air" or "sky".

Comments are closed.