Luke 17:33

Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it.

Translations

Whoever tries to preserve his life will lose it, but whoever loses his life will preserve and quicken it.

Whosoever shall seek to gain his life shall lose it: but whosoever shall lose his life shall preserve it.

If anyone makes an attempt to keep his life, it will be taken from him, but if anyone gives up his life, he will keep it.

Whosoever shall seek to save his life shall lose it, and whosoever shall lose it shall preserve it.

Whoever seeks to preserve his life will lose it, but whoever loses his life will keep it.

Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it.

Todo el que procure preservar su vida, la perderá; y todo el que la pierda, la conservará.

~"Whoever seeks to keep his life will lose it, and whoever loses {his life} will preserve it.

~"Todo el que procure preservar su vida (alma), la perderá; y todo el que la pierda, la conservará.

Whoever seeks to gain his life loses it, but whoever loses his life preserves it.

Whoever may seek to save his life, shall lose it; and whoever may lose it, shall preserve it.

Comments are closed.