Luke 19:2
King James Version (KJV)
And, behold, there was a man named Zacchaeus, which was the chief among the publicans, and he was rich.
Translations
Luke 19:2 - Amplified Bible
And there was a man called Zacchaeus, a chief tax collector, and [he was] rich.
Luke 19:2 - American Standard Version
And behold, a man called by name Zacchaeus; and he was a chief publican, and he was rich.
Luke 19:2 - Bible in Basic English
A man, named Zacchaeus, who was the chief tax-farmer, and a man of wealth,
Luke 19:2 - Darby Bible
And behold, [there was] a man by name called Zacchaeus, and he was chief tax-gatherer, and he was rich.
Luke 19:2 - English Standard Version
And there was a man named Zacchaeus. He was a chief tax collector and was rich.
Luke 19:2 - King James Version
And, behold, there was a man named Zacchaeus, which was the chief among the publicans, and he was rich.
Luke 19:2 - La Biblia de las Americas
Y un hombre llamado Zaqueo, que era jefe de los recaudadores de impuestos y era rico,
Luke 19:2 - The Message
Luke 19:2 - New American Standard Bible
And there was a man called by the name of Zaccheus; he was a chief tax collector and he was rich.
Luke 19:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Y un hombre llamado Zaqueo, que era jefe de los recaudadores de impuestos y era rico,
Luke 19:2 - World English Bible
There was a man named Zacchaeus. He was a chief tax collector, and he was rich.
Luke 19:2 - Young's Living Translation
and lo, a man, by name called Zaccheus, and he was a chief tax-gatherer, and he was rich,
Luke 19:2 - Additional Comments
The office of tax collector was given to the highest bidder. These were people of low morals, and were considered dirty, the lowest of the low, the scum of the earth (Matt 5:46, Matt 9:10-11, 11:19, 18:17, 21:31), because they were seen as having betrayed their own people. They keep anything they received about what Rome required, so even though they were Jews, they would require higher taxes than what Rome required (Luke 3:12-13).
There is another story of a repentant tax collector - Luke 18:10-14.
Comments are closed.
