Luke 2:35
King James Version (KJV)
(Yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.
Translations
Luke 2:35 - Amplified Bible
And a sword will pierce through your own soul also--that the secret thoughts {and} purposes of many hearts may be brought out {and} disclosed.
Luke 2:35 - American Standard Version
yea and a sword shall pierce through thine own soul; that thoughts out of many hearts may be revealed.
Luke 2:35 - Bible in Basic English
(And a sword will go through your heart;) so that the secret thoughts of men may come to light.
Luke 2:35 - Darby Bible
(and even a sword shall go through thine own soul;) so that [the] thoughts may be revealed from many hearts.
Luke 2:35 - English Standard Version
(and a sword will pierce through your own soul also), so that thoughts from many hearts may be revealed."
Luke 2:35 - King James Version
(Yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.
Luke 2:35 - La Biblia de las Americas
(y una espada traspasará aun tu propia alma) a fin de que sean revelados los pensamientos de muchos corazones.
Luke 2:35 - The Message
Luke 2:35 - New American Standard Bible
and a sword will pierce even your own soul--to the end that thoughts from many hearts may be revealed."
Luke 2:35 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
y una espada traspasará aun tu propia alma, a fin de que sean revelados los pensamientos de muchos corazones."
Luke 2:35 - World English Bible
Yes, a sword will pierce through your own soul, that thoughts out of many hearts may be revealed."
Luke 2:35 - Young's Living Translation
(and also thine own soul shall a sword pass through) -- that the reasonings of many hearts may be revealed.`
Luke 2:35 - Additional Comments
Note that the prophesy discusses not salvation, but that Jesus would reveal what is in men's hearts. Jesus was more concerned with what was in men's hearts than anything they did. And He found ways to cut (and so, the sword) straight to the heart to reveal what was inside.
Comments are closed.