Luke 21:36

King James Version (KJV)

Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.

Translations

Luke 21:36 - Amplified Bible

Keep awake then {and} watch at all times [be discreet, attentive, and ready], praying that you may have the full strength {and} ability {and} be accounted worthy to escape all these things [taken together] that will take place, and to stand in the presence of the Son of Man.

Luke 21:36 - American Standard Version

But watch ye at every season, making supplication, that ye may prevail to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.

Luke 21:36 - Bible in Basic English

But keep watch at all times with prayer, that you may be strong enough to come through all these things and take your place before the Son of man.

Luke 21:36 - Darby Bible

Watch therefore, praying at every season, that ye may be accounted worthy to escape all these things which are about to come to pass, and to stand before the Son of man.

Luke 21:36 - English Standard Version

But stay awake at all times, praying that you may have strength to escape all these things that are going to take place, and to stand before the Son of Man."

Luke 21:36 - King James Version

Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.

Luke 21:36 - La Biblia de las Americas

Mas velad en todo tiempo, orando para que tengáis fuerza para escapar de todas estas cosas que están por suceder, y podáis estar en pie delante del Hijo del Hombre.

Luke 21:36 - The Message

Luke 21:36 - New American Standard Bible

~"But keep on the alert at all times, praying that you may have strength to escape all these things that are about to take place, and to stand before the Son of Man."

Luke 21:36 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Pero velen en todo tiempo, orando para que tengan fuerza para escapar de todas estas cosas que están por suceder, y puedan estar en pie delante del Hijo del Hombre."

Luke 21:36 - World English Bible

Therefore be watchful all the time, asking that you may be counted worthy to escape all these things that will happen, and to stand before the Son of Man."

Luke 21:36 - Young's Living Translation

watch ye, then, in every season, praying that ye may be accounted worthy to escape all these things that are about to come to pass, and to stand before the Son of Man.`

Luke 21:36 - Additional Comments

Comments are closed.