Luke 22:20

King James Version (KJV)

Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.

Translations

Luke 22:20 - Amplified Bible

And in like manner, He took the cup after supper, saying, This cup is the new testament {or} covenant [ratified] in My blood, which is shed (poured out) for you.

Luke 22:20 - American Standard Version

And the cup in like manner after supper, saying, This cup is the new covenant in my blood, even that which is poured out for you.

Luke 22:20 - Bible in Basic English

And in the same way, after the meal, he took the cup, saying, This cup is the new testament, made with my blood which is given for you.

Luke 22:20 - Darby Bible

In like manner also the cup, after having supped, saying, This cup [is] the new covenant in my blood, which is poured out for you.

Luke 22:20 - English Standard Version

And likewise the cup after they had eaten, saying, "This cup that is poured out for you is the new covenant in my blood.

Luke 22:20 - King James Version

Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.

Luke 22:20 - La Biblia de las Americas

De la misma manera tomò la copa después de haber cenado, diciendo: Esta copa es el nuevo pacto en mi sangre, que es derramada por vosotros.

Luke 22:20 - The Message

He did the same with the cup after supper, saying, "This cup is the new covenant written in my blood, blood poured out for you.

Luke 22:20 - New American Standard Bible

And in the same way {He took} the cup after they had eaten, saying, "This cup which is poured out for you is the new covenant in My blood.

Luke 22:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

De la misma manera tomò la copa después de haber cenado, diciendo: "Esta copa es el nuevo pacto en Mi sangre, que es derramada por ustedes.

Luke 22:20 - World English Bible

He took the cup in like manner after supper, saying, "This cup is the new covenant in my blood, that which is poured out for you.

Luke 22:20 - Young's Living Translation

In like manner, also, the cup after the supping, saying, `This cup [is] the new covenant in my blood, that for you is being poured forth.

Luke 22:20 - Additional Comments

See notes on 1 Cor 11:29 for your attitude during communion.

Comments are closed.