Luke 23:18

King James Version (KJV)

And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas:

Translations

Luke 23:18 - Amplified Bible

But they all together raised a deep cry [from the depths of their throats], saying, Away with this Man! Release to us Barabbas!

Luke 23:18 - American Standard Version

But they cried out all together, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas: --

Luke 23:18 - Bible in Basic English

But with loud voices they said all together, Put this man to death, and make Barabbas free.

Luke 23:18 - Darby Bible

But they cried out in a mass saying, Away with this [man] and release Barabbas to us;

Luke 23:18 - English Standard Version

But they all cried out together, "Away with this man, and release to us Barabbas"–

Luke 23:18 - King James Version

And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas:

Luke 23:18 - La Biblia de las Americas

Pero todos ellos gritaron a una, diciendo: ¡Fuera con éste, y suéltanos a Barrabás!

Luke 23:18 - The Message

At that, the crowd went wild: "Kill him! Give us Barabbas!" (Barabbas had been thrown in prison for starting a riot in the city and for murder.) Pilate still wanted to let Jesus go, and so spoke out again.

Luke 23:18 - New American Standard Bible

But they cried out all together, saying, "Away with this man, and release for us Barabbas!"

Luke 23:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero todos ellos gritaron a una: "¡Fuera con éste, y suéltanos a Barrabás!"

Luke 23:18 - World English Bible

But they all cried out together, saying, "Away with this man! Release to us Barabbas!" --

Luke 23:18 - Young's Living Translation

and they cried out -- the whole multitude -- saying, `Away with this one, and release to us Barabbas,`

Luke 23:18 - Additional Comments

Comments are closed.