Luke 23:43

King James Version (KJV)

And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.

Translations

Luke 23:43 - Amplified Bible

And He answered him, Truly I tell you, today you shall be with Me in Paradise.

Luke 23:43 - American Standard Version

And he said unto him, Verily I say unto thee, To-day shalt thou be with me in Paradise.

Luke 23:43 - Bible in Basic English

And he said to him, Truly I say to you, Today you will be with me in Paradise.

Luke 23:43 - Darby Bible

And Jesus said to him, Verily I say to thee, To-day shalt thou be with me in paradise.

Luke 23:43 - English Standard Version

And he said to him, "Truly, I say to you, today you will be with me in Paradise."

Luke 23:43 - King James Version

And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.

Luke 23:43 - La Biblia de las Americas

Entonces El le dijo: En verdad te digo: hoy estarás conmigo en el paraìso.

Luke 23:43 - The Message

He said, "Don’t worry, I will. Today you will join me in paradise."

Luke 23:43 - New American Standard Bible

And He said to him, "Truly I say to you, today you shall be with Me in Paradise."

Luke 23:43 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Jesùs le dijo: "En verdad te digo: hoy estarás conmigo en el paraìso."

Luke 23:43 - World English Bible

He said to him, "Most assuredly I tell you, today you will be with me in Paradise."

Luke 23:43 - Young's Living Translation

and Jesus said to him, `Verily I say to thee, To-day with me thou shalt be in the paradise.`

Luke 23:43 - Additional Comments

Jesus was giving this theif assurance he would be with Jesus. We, too, are given assurance - 1 John 5:13, John 1:12.

Comments are closed.