Luke 3:11

He answereth and saith unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath meat, let him do likewise.

Translations

And he replied to them, He who has two tunics (undergarments), let him share with him who has none; and he who has food, let him do it the same way.

And he answered and said unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath food, let him do likewise.

And he made answer and said to them, He who has two coats, let him give to him who has not even one; and he who has food, let him do the same.

And he answering says to them, He that has two body-coats, let him give to him that has none; and he that has food, let him do likewise.

And he answered them, "Whoever has two tunics is to share with him who has none, and whoever has food is to do likewise."

He answereth and saith unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath meat, let him do likewise.

Respondiendo él, les decìa: El que tiene dos tùnicas, comparta con el que no tiene; y el que tiene qué comer, haga lo mismo.

"If you have two coats, give one away," he said. "Do the same with your food."

And he would answer and say to them, "The man who has two tunics is to share with him who has none; and he who has food is to do likewise."

Juan les respondìa: "El que tiene dos tùnicas, comparta con el que no tiene; y el que tiene qué comer, haga lo mismo."

He answered them, "He who has two coats, let him give to him who has none. He who has food, let him do likewise."

and he answering saith to them, `He having two coats -- let him impart to him having none, and he having victuals -- in like manner let him do.`

Comments are closed.