Luke 3:5

King James Version (KJV)

Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth;

Translations

Luke 3:5 - Amplified Bible

Every valley {and} ravine shall be filled up, and every mountain and hill shall be leveled; and the crooked places shall be made straight, and the rough roads shall be made smooth;

Luke 3:5 - American Standard Version

Every valley shall be filled, And every mountain and hill shall be brought low; And the crooked shall become straight, And the rough ways smooth;

Luke 3:5 - Bible in Basic English

Every valley will be lifted up, and all the mountains and hills made low, and the twisted will be made straight, and the rough ways smooth;

Luke 3:5 - Darby Bible

Every gorge shall be filled up, and every mountain and hill shall be brought low, and the crooked [places] shall become a straight [path], and the rough places smooth ways,

Luke 3:5 - English Standard Version

Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be made low, and the crooked shall become straight, and the rough places shall become level ways,

Luke 3:5 - King James Version

Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be brought low; and the crooked shall be made straight, and the rough ways shall be made smooth;

Luke 3:5 - La Biblia de las Americas

"TODO VALLE SERA RELLENADO,
Y TODO MONTE Y COLLADO REBAJADO;
LO TORCIDO SE HARA RECTO,
Y LAS SENDAS ASPERAS se volverán CAMINOS LLANOS;

Luke 3:5 - The Message

Luke 3:5 - New American Standard Bible

`EVERY RAVINE WILL BE FILLED, AND EVERY MOUNTAIN AND HILL WILL BE BROUGHT LOW; THE CROOKED WILL BECOME STRAIGHT, AND THE ROUGH ROADS SMOOTH;

Luke 3:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'TODO VALLE SERA RELLENADO,
Y TODO MONTE Y COLLADO REBAJADO;
LO TORCIDO SE HARA RECTO,
Y LAS SENDAS ASPERAS SE VOLVERAN CAMINOS LLANOS;

Luke 3:5 - World English Bible

Every valley will be filled. Every mountain and hill will be brought low. The crooked will become straight, And the rough ways smooth.

Luke 3:5 - Young's Living Translation

every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be made low, and the crooked shall become straightness, and the rough become smooth ways;

Luke 3:5 - Additional Comments

Comments are closed.