Luke 4:11

And in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.

Translations

And on their hands they will bear you up, lest you strike your foot against a stone.

and, On their hands they shall bear thee up, Lest haply thou dash thy foot against a stone.

And, In their hands they will keep you up, so that your foot may not be crushed against a stone.

and on [their] hands shall they bear thee, lest in any wise thou strike thy foot against a stone.

and ""On their hands they will bear you up, lest you strike your foot against a stone.""

And in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.

y:
"EN LAS MANOS TE LLEVARAN,
NO SEA QUE TU PIE TROPIECE EN PIEDRA."

and, `ON {their} HANDS THEY WILL BEAR YOU UP, SO THAT YOU WILL NOT STRIKE YOUR FOOT AGAINST A STONE."'

y:
'EN LAS MANOS TE LLEVARAN,
PARA QUE TU PIE NO TROPIECE EN PIEDRA.'"

and, `On their hands they will bear you up, Lest perhaps you dash your foot against a stone.`"

and -- On hands they shall bear thee up, lest at any time thou mayest dash against a stone thy foot.`

Comments are closed.