Luke 4:21
King James Version (KJV)
And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears.
Translations
Luke 4:21 - Amplified Bible
And He began to speak to them: Today this Scripture has been fulfilled while you are present {and} hearing.
Luke 4:21 - American Standard Version
And he began to say unto them, To-day hath this scripture been fulfilled in your ears.
Luke 4:21 - Bible in Basic English
Then he said to them, Today this word has come true in your hearing.
Luke 4:21 - Darby Bible
And he began to say to them, To-day this scripture is fulfilled in your ears.
Luke 4:21 - English Standard Version
And he began to say to them, "Today this Scripture has been fulfilled in your hearing."
Luke 4:21 - King James Version
And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears.
Luke 4:21 - La Biblia de las Americas
Y comenzò a decirles: Hoy se ha cumplido esta Escritura que habéis oìdo.
Luke 4:21 - The Message
Luke 4:21 - New American Standard Bible
And He began to say to them, "Today this Scripture has been fulfilled in your hearing."
Luke 4:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Y comenzò a decirles: "Hoy se ha cumplido esta Escritura que han oìdo."
Luke 4:21 - World English Bible
He began to tell them, "Today, this scripture has been fulfilled in your hearing."
Luke 4:21 - Young's Living Translation
And he began to say unto them -- `To-day hath this writing been fulfilled in your ears;`
Luke 4:21 - Additional Comments
Note that not only were these verses fulfilled in Jesus, but so were all the verses of the Old Testament! All of the Old Testament, and all of history, points to Jesus.
See notes on Matthew 1:22.
Comments are closed.