« Return to Online Bible

Luke 6:31

King James Version (KJV)

And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.

Translations

Luke 6:31 - Amplified Bible

And as you would like {and} desire that men would do to you, do exactly so to them.

Luke 6:31 - American Standard Version

And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.

Luke 6:31 - Bible in Basic English

Do to others as you would have them do to you.

Luke 6:31 - Darby Bible

And as ye wish that men should do to you, do *ye* also to them in like manner.

Luke 6:31 - English Standard Version

And as you wish that others would do to you, do so to them.

Luke 6:31 - King James Version

And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.

Luke 6:31 - La Biblia de las Americas

Y asì como queréis que los hombres os hagan, haced con ellos de la misma manera.

Luke 6:31 - The Message

"Here is a simple rule of thumb for behavior: Ask yourself what you want people to do for you; then grab the initiative and do it for them! If you only love the lovable, do you expect a pat on the back? Run-of-the-mill sinners do that. If you only help those who help you, do you expect a medal? Garden-variety sinners do that. If you only give for what you hope to get out of it, do you think that’s charity? The stingiest of pawnbrokers does that.

Luke 6:31 - New American Standard Bible

~"Treat others the same way you want them to treat you.

Luke 6:31 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y asì como quieran que los hombres les hagan a ustedes, hagan con ellos de la misma manera.

Luke 6:31 - World English Bible

"As you desire that men should do to you, likewise do to them also.

Luke 6:31 - Young's Living Translation

and as ye wish that men may do to you, do ye also to them in like manner;

Luke 6:31 - Additional Comments

Comments are closed.