Luke 6:34

King James Version (KJV)

And if ye lend to them of whom ye hope to receive, what thank have ye? for sinners also lend to sinners, to receive as much again.

Translations

Luke 6:34 - Amplified Bible

And if you lend money at interest to sinners, so as to recover as much again.

Luke 6:34 - American Standard Version

And if ye lend to them of whom ye hope to receive, what thank have ye? even sinners lend to sinners, to receive again as much.

Luke 6:34 - Bible in Basic English

And if you let those have the use of your money, from whom you are hoping to get it back, what credit is it to you? even sinners do so to sinners, hoping to get back as much as they gave.

Luke 6:34 - Darby Bible

And if ye lend to those from whom ye hope to receive, what thank is it to you? [for] even sinners lend to sinners that they may receive the like.

Luke 6:34 - English Standard Version

And if you lend to those from whom you expect to receive, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, to get back the same amount.

Luke 6:34 - King James Version

And if ye lend to them of whom ye hope to receive, what thank have ye? for sinners also lend to sinners, to receive as much again.

Luke 6:34 - La Biblia de las Americas

Si prestáis a aquellos de quienes esperáis recibir, ¿qué mérito tenéis? También los pecadores prestan a los pecadores para recibir de ellos la misma cantidad.

Luke 6:34 - The Message

Luke 6:34 - New American Standard Bible

~"If you lend to those from whom you expect to receive, what credit is {that} to you? Even sinners lend to sinners in order to receive back the same {amount.}

Luke 6:34 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Si prestan a aquéllos de quienes esperan recibir, ¿qué mérito tienen? También los pecadores prestan a los pecadores para recibir de ellos la misma cantidad.

Luke 6:34 - World English Bible

If you lend to those from whom you hope to receive, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, to receive back as much.

Luke 6:34 - Young's Living Translation

and if ye lend [to those] of whom ye hope to receive back, what grace have ye? for also the sinful lend to sinners -- that they may receive again as much.

Luke 6:34 - Additional Comments

See note in 2 Cor 8:4.

Comments are closed.