Luke 7:28

King James Version (KJV)

For I say unto you, Among those that are born of women there is not a greater prophet than John the Baptist: but he that is least in the kingdom of God is greater than he.

Translations

Luke 7:28 - Amplified Bible

I tell you, among those born of women there is no one greater than John; but he that is inferior [to the other citizens] in the kingdom of God is greater [in incomparable privilege] than he.

Luke 7:28 - American Standard Version

I say unto you, Among them that are born of women there is none greater than John: yet he that is but little in the kingdom of God is greater than he.

Luke 7:28 - Bible in Basic English

I say to you, Among all the sons of women, not one is greater than John: but he who is least in the kingdom of God is greater than he.

Luke 7:28 - Darby Bible

for I say unto you, Among them that are born of women a greater [prophet] is no one than John [the baptist]; but he who is a little one in the kingdom of God is greater than he.

Luke 7:28 - English Standard Version

I tell you, among those born of women none is greater than John. Yet the one who is least in the kingdom of God is greater than he."

Luke 7:28 - King James Version

For I say unto you, Among those that are born of women there is not a greater prophet than John the Baptist: but he that is least in the kingdom of God is greater than he.

Luke 7:28 - La Biblia de las Americas

Os digo que entre los nacidos de mujer, no hay nadie mayor que Juan; sin embargo, el más pequeño en el reino de Dios es mayor que él.

Luke 7:28 - The Message

"Let me lay it out for you as plainly as I can: No one in history surpasses John the Baptizer, but in the kingdom he prepared you for, the lowliest person is ahead of him. The ordinary and disreputable people who heard John, by being baptized by him into the kingdom, are the clearest evidence; the Pharisees and religious officials would have nothing to do with such a baptism, wouldn’t think of giving up their place in line to their inferiors.

Luke 7:28 - New American Standard Bible

~"I say to you, among those born of women there is no one greater than John; yet he who is least in the kingdom of God is greater than he."

Luke 7:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Les digo que entre los nacidos de mujer, no hay nadie mayor que Juan; sin embargo, el más pequeño en el reino de Dios es mayor que él."

Luke 7:28 - World English Bible

"For I tell you, among those who are born of women there is not a greater prophet than John the Baptizer, yet he who is least in the kingdom of God is greater than he."

Luke 7:28 - Young's Living Translation

for I say to you, a greater prophet, among those born of women, than John the Baptist there is not; but the least in the reign of God is greater than he.`

Luke 7:28 - Additional Comments

Comments are closed.