Luke 8:54

King James Version (KJV)

And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.

Translations

Luke 8:54 - Amplified Bible

And grasping her hand, He called, saying, Child, arise [from the sleep of death]!

Luke 8:54 - American Standard Version

But he, taking her by the hand, called, saying, Maiden, arise.

Luke 8:54 - Bible in Basic English

But he, taking her hand, said to her, My child, get up.

Luke 8:54 - Darby Bible

But *he*, having turned them all out and taking hold of her hand, cried saying, Child, arise.

Luke 8:54 - English Standard Version

But taking her by the hand he called, saying, "Child, arise."

Luke 8:54 - King James Version

And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.

Luke 8:54 - La Biblia de las Americas

Pero El, tomándola de la mano, clamò, diciendo: ¡Niña, levántate!

Luke 8:54 - The Message

Then Jesus, gripping her hand, called, "My dear child, get up." She was up in an instant, up and breathing again! He told them to give her something to eat. Her parents were ecstatic, but Jesus warned them to keep quiet. "Don’t tell a soul what happened in this room."

Luke 8:54 - New American Standard Bible

He, however, took her by the hand and called, saying, "Child, arise!"

Luke 8:54 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero El, tomándola de la mano, clamò, diciendo: "¡Niña, levántate!"

Luke 8:54 - World English Bible

But he put them all outside, and taking her by the hand, he called, saying, "Little girl, arise!"

Luke 8:54 - Young's Living Translation

and he having put all forth without, and having taken hold of her hand, called, saying, `Child, arise;`

Luke 8:54 - Additional Comments

Comments are closed.