Luke 9:19

They answering said, John the Baptist; but some say, Elias; and others say, that one of the old prophets is risen again.

Translations

And they answered, John the Baptist; but some say, Elijah; and others, that one of the ancient prophets has come back to life.

And they answering said, John the Baptist; but others say, Elijah; and others, that one of the old prophets is risen again.

And they, answering, said, John the Baptist; but others say Elijah; and others, that one of the old prophets has come back.

But they answering said, John the baptist; but others, Elias; and others, that one of the old prophets has risen again.

And they answered, "John the Baptist. But others say, Elijah, and others, that one of the prophets of old has risen."

They answering said, John the Baptist; but some say, Elias; and others say, that one of the old prophets is risen again.

Entonces ellos respondieron, y dijeron: Unos, Juan el Bautista, otros, Elìas, y otros, que algùn profeta de los antiguos ha resucitado.

They said, "John the Baptizer. Others say Elijah. Still others say that one of the prophets from long ago has come back."

They answered and said, "John the Baptist, and others {say} Elijah; but others, that one of the prophets of old has risen again."

Entonces ellos respondieron: "Unos, Juan el Bautista, otros, Elìas, y otros, que algùn profeta de los antiguos ha resucitado."

They answered, "`John the Baptizer,` but others say, `Elijah,` and others, that one of the old prophets is risen again."

And they answering said, `John the Baptist; and others, Elijah; and others, that a prophet, one of the ancients, was risen;`

Comments are closed.