Luke 9:3

King James Version (KJV)

And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.

Translations

Luke 9:3 - Amplified Bible

And He said to them, Do not take anything for your journey--neither walking stick, nor wallet [for a collection bag], nor food of any kind, nor money, and do not have two undergarments (tunics).

Luke 9:3 - American Standard Version

And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staff, nor wallet, nor bread, nor money; neither have two coats.

Luke 9:3 - Bible in Basic English

And he said to them, Take nothing for your journey, no stick or bag or bread or money, and do not take two coats.

Luke 9:3 - Darby Bible

And he said to them, Take nothing for the way, neither staff, nor scrip, nor bread, nor money; nor to have two body-coats apiece.

Luke 9:3 - English Standard Version

And he said to them, "Take nothing for your journey, no staff, nor bag, nor bread, nor money; and do not have two tunics.

Luke 9:3 - King James Version

And he said unto them, Take nothing for your journey, neither staves, nor scrip, neither bread, neither money; neither have two coats apiece.

Luke 9:3 - La Biblia de las Americas

Y les dijo: No toméis nada para el camino, ni bordòn, ni alforja, ni pan, ni dinero; ni tengáis dos tùnicas cada uno.

Luke 9:3 - The Message

Luke 9:3 - New American Standard Bible

And He said to them, "Take nothing for {your} journey, neither a staff, nor a bag, nor bread, nor money; and do not {even} have two tunics apiece.

Luke 9:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y les dijo: "No tomen nada para el camino, ni bordòn, ni alforja (bolsa), ni pan, ni dinero; ni tengan dos tùnicas cada uno.

Luke 9:3 - World English Bible

He said to them, "Take nothing for your journey -- neither staffs, nor wallet, nor bread, nor money; neither have two coats apiece.

Luke 9:3 - Young's Living Translation

And he said unto them, `Take nothing for the way, neither staff, nor scrip, nor bread, nor money; neither have two coats each;

Luke 9:3 - Additional Comments

Comments are closed.