« Return to Online Bible

Luke 9:36

King James Version (KJV)

And when the voice was past, Jesus was found alone. And they kept it close, and told no man in those days any of those things which they had seen.

Translations

Luke 9:36 - Amplified Bible

And when the voice had died away, Jesus was found there alone. And they kept still, and told no one at that time any of these things that they had seen.

Luke 9:36 - American Standard Version

And when the voice came, Jesus was found alone. And they held their peace, and told no man in those days any of the things which they had seen.

Luke 9:36 - Bible in Basic English

And after the voice was gone they saw that Jesus was by himself. And they kept quiet, and said nothing at that time to anyone of the things which they had seen.

Luke 9:36 - Darby Bible

And as the voice was [heard] Jesus was found alone: and *they* kept silence, and told no one in those days any of the things they had seen.

Luke 9:36 - English Standard Version

And when the voice had spoken, Jesus was found alone. And they kept silent and told no one in those days anything of what they had seen.

Luke 9:36 - King James Version

And when the voice was past, Jesus was found alone. And they kept it close, and told no man in those days any of those things which they had seen.

Luke 9:36 - La Biblia de las Americas

Después que la voz se oyò, Jesùs fue hallado solo. Ellos se lo callaron, y por aquellos dìas no contaron a nadie nada de lo que habìan visto.

Luke 9:36 - The Message

When the sound of the voice died away, they saw Jesus there alone. They were speechless. And they continued speechless, said not one thing to anyone during those days of what they had seen.

Luke 9:36 - New American Standard Bible

And when the voice had spoken, Jesus was found alone. And they kept silent, and reported to no one in those days any of the things which they had seen.

Luke 9:36 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Después de oìrse la voz, Jesùs quedò solo. Ellos mantuvieron esto en secreto; por aquellos dìas no contaron nada de lo que habìan visto.

Luke 9:36 - World English Bible

When the voice came, Jesus was found alone. They were silent, and told no one in those days any of the things which they had seen.

Luke 9:36 - Young's Living Translation

and when the voice was past, Jesus was found alone; and they were silent, and declared to no one in those days anything of what they have seen.

Luke 9:36 - Additional Comments

Comments are closed.