Malachi 2:5

King James Version (KJV)

My covenant was with him of life and peace; and I gave them to him for the fear wherewith he feared me, and was afraid before my name.

Translations

Malachi 2:5 - Amplified Bible

My covenant [on My part with Levi] was to give him life and peace, because [on his part] of the [reverent and worshipful] fear with which [the priests] would revere Me and stand in awe of My name.

Malachi 2:5 - American Standard Version

My covenant was with him of life and peace; and I gave them to him that he might fear; and he feared me, and stood in awe of my name.

Malachi 2:5 - Bible in Basic English

My agreement with him was on my side life and peace, and I gave them to him; on his side fear, and he had fear of me and gave honour to my name.

Malachi 2:5 - Darby Bible

My covenant with him was of life and peace, and I gave them to him that he might fear; and he feared me, and trembled before my name.

Malachi 2:5 - English Standard Version

My covenant with him was one of life and peace, and I gave them to him. It was a covenant of fear, and he feared me. He stood in awe of my name.

Malachi 2:5 - King James Version

My covenant was with him of life and peace; and I gave them to him for the fear wherewith he feared me, and was afraid before my name.

Malachi 2:5 - La Biblia de las Americas

Mi pacto con él era de vida y paz, las cuales le di para que me reverenciara; y él me reverenciò, y estaba lleno de temor ante mi nombre.

Malachi 2:5 - The Message

Malachi 2:5 - New American Standard Bible

"My covenant with him was {one of} life and peace, and I gave them to him {as an object of} reverence; so he revered Me and stood in awe of My name.

Malachi 2:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Mi pacto con él era de vida y paz, las cuales le di para que Me reverenciara; y él Me reverenciò, y estaba lleno de temor ante Mi nombre.

Malachi 2:5 - World English Bible

My covenant was with him of life and peace; and I gave them to him who he might fear; and he feared me, and stood in awe of my name.

Malachi 2:5 - Young's Living Translation

My covenant hath been with him of life and of peace, And I make them to him a fear, and he doth fear Me, And because of My name he hath been affrighted.

Malachi 2:5 - Additional Comments

Comments are closed.