« Return to Online Bible

Malachi 4:2

King James Version (KJV)

But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall.

Translations

Malachi 4:2 - Amplified Bible

But unto you who revere {and} worshipfully fear My name shall the Sun of Righteousness arise with healing in His wings {and} His beams, and you shall go forth and gambol like calves [released] from the stall {and} leap for joy.

Malachi 4:2 - American Standard Version

But unto you that fear my name shall the sun of righteousness arise with healing in its wings; and ye shall go forth, and gambol as calves of the stall.

Malachi 4:2 - Bible in Basic English

But to you who give worship to my name, the sun of righteousness will come up with new life in its wings; and you will go out, playing like young oxen full of food.

Malachi 4:2 - Darby Bible

And unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth and leap like fatted calves.

Malachi 4:2 - English Standard Version

But for you who fear my name, the sun of righteousness shall rise with healing in its wings. You shall go out leaping like calves from the stall.

Malachi 4:2 - King James Version

But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall.

Malachi 4:2 - La Biblia de las Americas

Mas para vosotros que teméis mi nombre, se levantará el sol de justicia con la salud en sus alas; y saldréis y saltaréis como terneros del establo.

Malachi 4:2 - The Message

Malachi 4:2 - New American Standard Bible

"But for you who (Or {revere}) fear My name, the sun of righteousness will rise with healing in its wings; and you will go forth and skip about like calves from the stall.

Malachi 4:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Pero para ustedes que temen (reverencian) Mi nombre, se levantará el sol de justicia con la salud en sus alas; y saldrán y saltarán como terneros del establo.

Malachi 4:2 - World English Bible

But to you who fear my name shall the sun of righteousness arise with healing in its wings; and you shall go forth, and gambol as calves of the stall.

Malachi 4:2 - Young's Living Translation

And risen to you, ye who fear My name, Hath the sun of righteousness -- and healing in its wings, And ye have gone forth, and have increased as calves of a stall.

Malachi 4:2 - Additional Comments

Comments are closed.