Mark 1:5

King James Version (KJV)

And there went out unto him all the land of Judaea, and they of Jerusalem, and were all baptized of him in the river of Jordan, confessing their sins.

Translations

Mark 1:5 - Amplified Bible

And there kept going out to him [continuously] all the country of Judea and all the inhabitants of Jerusalem; and they were baptized by him in the river Jordan, as they were confessing their sins.

Mark 1:5 - American Standard Version

And there went out unto him all the country of Judaea, and all they of Jerusalem; And they were baptized of him in the river Jordan, confessing their sins.

Mark 1:5 - Bible in Basic English

And there went out to him all the people of Judaea, and all those of Jerusalem, and they were given baptism by him in the river Jordan, saying that they were sinners.

Mark 1:5 - Darby Bible

And there went out to him all the district of Judaea, and all they of Jerusalem, and were baptised by him in the river Jordan, confessing their sins.

Mark 1:5 - English Standard Version

And all the country of Judea and all Jerusalem were going out to him and were being baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.

Mark 1:5 - King James Version

And there went out unto him all the land of Judaea, and they of Jerusalem, and were all baptized of him in the river of Jordan, confessing their sins.

Mark 1:5 - La Biblia de las Americas

Y acudìa a él toda la regiòn de Judea, y toda la gente de Jerusalén, y confesando sus pecados, eran bautizados por él en el rìo Jordán.

Mark 1:5 - The Message

Mark 1:5 - New American Standard Bible

And all the country of Judea was going out to him, and all the people of Jerusalem; and they were being baptized by him in the Jordan River, confessing their sins.

Mark 1:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Acudìa a él toda la regiòn de Judea, y toda la gente de Jerusalén (Ciudad de Paz), y confesando sus pecados, eran bautizados por él en el rìo Jordán.

Mark 1:5 - World English Bible

There went out to him all the country of Judea, and all those of Jerusalem. They were baptized by him in the Jordan river, confessing their sins.

Mark 1:5 - Young's Living Translation

and there were going forth to him all the region of Judea, and they of Jerusalem, and they were all baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.

Mark 1:5 - Additional Comments

The Jordan River was about 20 miles east of Jerusalem, and on the east side of the region of Judea. Jerusalem was in the Judean region. From Jerusalem, it was about a half day walk. People were going out of their way, and taking much time, to visit John.

Comments are closed.