Mark 14:16

King James Version (KJV)

And his disciples went forth, and came into the city, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.

Translations

Mark 14:16 - Amplified Bible

Then the disciples set out and came to the city and found [everything] just as He had told them; and they prepared the Passover.

Mark 14:16 - American Standard Version

And the disciples went forth, and came into the city, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.

Mark 14:16 - Bible in Basic English

And the disciples went out and came into the town, and saw that it was as he had said: and they made ready the Passover.

Mark 14:16 - Darby Bible

And his disciples went away and came into the city, and found as he had said to them; and they made ready the passover.

Mark 14:16 - English Standard Version

And the disciples set out and went to the city and found it just as he had told them, and they prepared the Passover.

Mark 14:16 - King James Version

And his disciples went forth, and came into the city, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.

Mark 14:16 - La Biblia de las Americas

Salieron, pues, los discìpulos y llegaron a la ciudad, y encontraron todo tal como El les habìa dicho; y prepararon la Pascua.

Mark 14:16 - The Message

The disciples left, came to the city, found everything just as he had told them, and prepared the Passover meal.

Mark 14:16 - New American Standard Bible

The disciples went out and came to the city, and found {it} just as He had told them; and they prepared the Passover.

Mark 14:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Salieron, pues, los discìpulos y llegaron a la ciudad, y encontraron todo tal como El les habìa dicho; y prepararon la Pascua.

Mark 14:16 - World English Bible

His disciples went out, and came into the city, and found things as he had said to them, and they prepared the Passover.

Mark 14:16 - Young's Living Translation

And his disciples went forth, and came to the city, and found as he said to them, and they made ready the passover.

Mark 14:16 - Additional Comments

It is likely that the disciples mentioned here that prepared the Passover were not apostles. It sounds like these disciples had gone ahead, and Jesus and the 12 came later (v 17).

Comments are closed.