« Return to Online Bible

Mark 14:38

King James Version (KJV)

Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.

Translations

Mark 14:38 - Amplified Bible

Keep awake {and} watch and pray [constantly], that you may not enter into temptation; the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.

Mark 14:38 - American Standard Version

Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.

Mark 14:38 - Bible in Basic English

Keep watch with prayer, so that you may not be put to the test; the spirit truly is ready, but the flesh is feeble.

Mark 14:38 - Darby Bible

Watch and pray, that ye enter not into temptation. The spirit indeed [is] willing, but the flesh weak.

Mark 14:38 - English Standard Version

Watch and pray that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak."

Mark 14:38 - King James Version

Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.

Mark 14:38 - La Biblia de las Americas

Velad y orad para que no entréis en tentaciòn; el espìritu está dispuesto, pero la carne es débil.

Mark 14:38 - The Message

Mark 14:38 - New American Standard Bible

~"Keep watching and praying that you may not come into temptation; the spirit is willing, but the flesh is weak."

Mark 14:38 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Velen y oren para que no entren en tentaciòn; el espìritu está dispuesto, pero la carne es débil."

Mark 14:38 - World English Bible

Watch and pray, that you not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak."

Mark 14:38 - Young's Living Translation

Watch ye and pray, that ye may not enter into temptation; the spirit indeed is forward, but the flesh weak.`

Mark 14:38 - Additional Comments

Jesus understood! We want to do the right thing, but our flesh wins. But don't make excuses.

Comments are closed.