Mark 14:40
King James Version (KJV)
And when he returned, he found them asleep again, (for their eyes were heavy,) neither wist they what to answer him.
Translations
Mark 14:40 - Amplified Bible
And again He came back and found them sleeping, for their eyes were very heavy; and they did not know what answer to give Him.
Mark 14:40 - American Standard Version
And again he came, and found them sleeping, for their eyes were very heavy; and they knew not what to answer him.
Mark 14:40 - Bible in Basic English
And again he came and saw them sleeping, because their eyes were very tired; and they had nothing to say in answer.
Mark 14:40 - Darby Bible
And returning, he found them again sleeping, for their eyes were heavy; and they knew not what they should answer him.
Mark 14:40 - English Standard Version
And again he came and found them sleeping, for their eyes were very heavy, and they did not know what to answer him.
Mark 14:40 - King James Version
And when he returned, he found them asleep again, (for their eyes were heavy,) neither wist they what to answer him.
Mark 14:40 - La Biblia de las Americas
Y vino de nuevo y los hallò durmiendo, porque sus ojos estaban muy cargados de sueño; y no sabìan qué responderle.
Mark 14:40 - The Message
Mark 14:40 - New American Standard Bible
And again He came and found them sleeping, for their eyes were very heavy; and they did not know what to answer Him.
Mark 14:40 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Y vino Jesùs de nuevo y los hallò durmiendo, porque sus ojos estaban muy cargados de sueño; y no sabìan qué responder.
Mark 14:40 - World English Bible
Again he returned, and found them sleeping, for their eyes were very heavy, and they didn`t know what to answer him.
Mark 14:40 - Young's Living Translation
and having returned, he found them again sleeping, for their eyes were heavy, and they had not known what they might answer him.
Mark 14:40 - Additional Comments
Think about situations where you are extremely tired, but someone close to you either wants to talk or for you to help with something. They step away for a moment and find you fast asleep. They come back, startle you. You don't know how to answer them.
Comments are closed.