« Return to Online Bible

Mark 14:51

King James Version (KJV)

And there followed him a certain young man, having a linen cloth cast about his naked body; and the young men laid hold on him:

Translations

Mark 14:51 - Amplified Bible

And a young man was following Him, with nothing but a linen cloth (sheet) thrown about [his] naked [body]; and they laid hold of him,

Mark 14:51 - American Standard Version

And a certain young man followed with him, having a linen cloth cast about him, over his naked body: and they lay hold on him;

Mark 14:51 - Bible in Basic English

And a certain young man went after him, with only a linen cloth about his body; and they put their hands on him;

Mark 14:51 - Darby Bible

And a certain young man followed him with a linen cloth cast about his naked [body]; and [the young men] seize him;

Mark 14:51 - English Standard Version

And a young man followed him, with nothing but a linen cloth about his body. And they seized him,

Mark 14:51 - King James Version

And there followed him a certain young man, having a linen cloth cast about his naked body; and the young men laid hold on him:

Mark 14:51 - La Biblia de las Americas

Cierto joven le seguìa, vestido sòlo con una sábana sobre su cuerpo desnudo; y lo prendieron*;

Mark 14:51 - The Message

A young man was following along. All he had on was a bedsheet. Some of the men grabbed him but he got away, running off naked, leaving them holding the sheet.

Mark 14:51 - New American Standard Bible

A young man was following Him, wearing {nothing but} a linen sheet over {his} naked {body;} and they *seized him.

Mark 14:51 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Cierto joven seguìa a Jesùs, vestido sòlo con una sábana sobre su cuerpo desnudo; y lo prendieron;

Mark 14:51 - World English Bible

A certain young man followed with him, having a linen cloth thrown around him, over his naked body. The young men grabbed him,

Mark 14:51 - Young's Living Translation

and a certain young man was following him, having put a linen cloth about [his] naked body, and the young men lay hold on him,

Mark 14:51 - Additional Comments

Comments are closed.