Mark 15:24

And when they had crucified him, they parted his garments, casting lots upon them, what every man should take.

Translations

And they crucified Him; and they divided His garments {and} distributed them among themselves, throwing lots for them to decide who should take what.

And they crucify him, and part his garments among them, casting lots upon them, what each should take.

And he was nailed to the cross; and they made a division of his clothing among them, putting to the decision of chance what everyone was to take.

And having crucified him, they part his clothes amongst [themselves], casting lots on them, what each one should take.

And they crucified him and divided his garments among them, casting lots for them, to decide what each should take.

And when they had crucified him, they parted his garments, casting lots upon them, what every man should take.

Cuando le crucificaron*, se repartieron* sus vestidos, echando suertes sobre ellos para decidir lo que cada uno tomarìa.

And they *crucified Him, and *divided up His garments among themselves, casting lots for them {to decide} what each man should take.

Cuando Lo crucificaron, se repartieron Sus vestidos, echando suertes sobre ellos para decidir lo que cada uno tomarìa.

Crucifying him, they parted his garments among them, casting lots on them, what each should take.

And having crucified him, they were dividing his garments, casting a lot upon them, what each may take;

It hard to believe they would find any value in Jesus' garments.

Comments are closed.