Mark 15:9

King James Version (KJV)

But Pilate answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews?

Translations

Mark 15:9 - Amplified Bible

And he replied to them, Do you wish me to set free for you the King of the Jews?

Mark 15:9 - American Standard Version

And Pilate answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews?

Mark 15:9 - Bible in Basic English

And Pilate said in answer to them, Is it your desire that I let the King of the Jews go free?

Mark 15:9 - Darby Bible

But Pilate answered them saying, Will ye that I release to you the King of the Jews?

Mark 15:9 - English Standard Version

And he answered them, saying, "Do you want me to release for you the King of the Jews?"

Mark 15:9 - King James Version

But Pilate answered them, saying, Will ye that I release unto you the King of the Jews?

Mark 15:9 - La Biblia de las Americas

Entonces Pilato les contestò, diciendo: ¿Queréis que os suelte al Rey de los judìos?

Mark 15:9 - The Message

Mark 15:9 - New American Standard Bible

Pilate answered them, saying, "Do you want me to release for you the King of the Jews?"

Mark 15:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Pilato les preguntò: "¿Quieren que les suelte al Rey de los Judìos?"

Mark 15:9 - World English Bible

Pilate answered them, saying, "Do you you want me to release to you the King of the Jews?"

Mark 15:9 - Young's Living Translation

and Pilate answered them, saying, `Will ye [that] I shall release to you the king of the Jews?`

Mark 15:9 - Additional Comments

The chief priests had been accusing Jesus out of personal envy (vs 10), but Pilate had known how popular Jesus had been. He must have been certain it would be Jesus who they would want released.

Comments are closed.