Mark 16:1

King James Version (KJV)

And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him.

Translations

Mark 16:1 - Amplified Bible

AND WHEN the Sabbath was past [that is, after the sun had set], Mary Magdalene, and Mary [the mother] of James, and Salome purchased sweet-smelling spices, so that they might go and anoint [Jesus' body].

Mark 16:1 - American Standard Version

And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, bought spices, that they might come and anoint him.

Mark 16:1 - Bible in Basic English

And when the Sabbath was past, Mary Magdalene and Mary, the mother of James, and Salome, got spices, so that they might come and put them on him.

Mark 16:1 - Darby Bible

And the sabbath being [now] past, Mary of Magdala, and Mary the [mother] of James, and Salome, bought aromatic spices that they might come and embalm him.

Mark 16:1 - English Standard Version

When the Sabbath was past, Mary Magdalene and Mary the mother of James and Salome bought spices, so that they might go and anoint him.

Mark 16:1 - King James Version

And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him.

Mark 16:1 - La Biblia de las Americas

Pasado el dìa de reposo, Marìa Magdalena, Marìa, la madre de Jacobo (O, Santiago), y Salomé, compraron especias aromáticas para ir a ungirle.

Mark 16:1 - The Message

When the Sabbath was over, Mary Magdalene, Mary the mother of James, and Salome bought spices so they could embalm him. Very early on Sunday morning, as the sun rose, they went to the tomb. They worried out loud to each other, "Who will roll back the stone from the tomb for us?"

Mark 16:1 - New American Standard Bible

When the Sabbath was over, Mary Magdalene, and Mary the {mother} of James, and Salome, bought spices, so that they might come and anoint Him.

Mark 16:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pasado el dìa de reposo, Marìa Magdalena, Marìa, la madre de Jacobo (Santiago), y Salomé, compraron especias aromáticas para ir a ungir el cuerpo de Jesùs.

Mark 16:1 - World English Bible

When the Sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, bought spices, that they might come and anoint him.

Mark 16:1 - Young's Living Translation

And the sabbath having past, Mary the Magdalene, and Mary of James, and Salome, bought spices, that having come, they may anoint him,

Mark 16:1 - Additional Comments

Comments are closed.