« Return to Online Bible

Mark 2:26

King James Version (KJV)

How he went into the house of God in the days of Abiathar the high priest, and did eat the shewbread, which is not lawful to eat but for the priests, and gave also to them which were with him?

Translations

Mark 2:26 - Amplified Bible

How he went into the house of God when Abiathar was the high priest, and ate the sacred loaves set forth [before God], which it is not permitted {or} lawful for any but the priests to eat, and [how he] also gave [them] to those who were with him? [I Sam. 21:1-6; II Sam. 8:17.]

Mark 2:26 - American Standard Version

How he entered into the house of God when Abiathar was high priest, and ate the showbread, which it is not lawful to eat save for the priests, and gave also to them that were with him?

Mark 2:26 - Bible in Basic English

How he went into the house of God when Abiathar was high priest, and took for food the holy bread, which only the priests may take, and gave it to those who were with him?

Mark 2:26 - Darby Bible

how he entered into the house of God, in [the section of] Abiathar [the] high priest, and ate the shew-bread, which it is not lawful unless for the priests to eat, and gave even to those that were with him?

Mark 2:26 - English Standard Version

how he entered the house of God, in the time of Abiathar the high priest, and ate the bread of the Presence, which it is not lawful for any but the priests to eat, and also gave it to those who were with him?"

Mark 2:26 - King James Version

How he went into the house of God in the days of Abiathar the high priest, and did eat the shewbread, which is not lawful to eat but for the priests, and gave also to them which were with him?

Mark 2:26 - La Biblia de las Americas

còmo entrò en la casa de Dios en tiempos de Abiatar, el sumo sacerdote, y comiò los panes consagrados que no es lìcito a nadie comer, sino a los sacerdotes, y dio también a los que estaban con él?

Mark 2:26 - The Message

Mark 2:26 - New American Standard Bible

how he entered the house of God in the time of Abiathar {the} high priest, and ate the consecrated bread, which is not lawful for {anyone} to eat except the priests, and he also gave it to those who were with him?"

Mark 2:26 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

còmo entrò en la casa de Dios en tiempos de Abiatar, el sumo sacerdote, y comiò los panes consagrados que no es lìcito a nadie comer, sino a los sacerdotes, y dio también a los que estaban con él?"

Mark 2:26 - World English Bible

How he entered into the house of God when Abiathar was high priest, and ate the show bread, which it is not lawful to eat except for the priests, and gave also to those who were with him?"

Mark 2:26 - Young's Living Translation

how he went into the house of God, (at `Abiathar the chief priest,`) and the loaves of the presentation did eat, which it is not lawful to eat, except to the priests, and he gave also to those who were with him?`

Mark 2:26 - Additional Comments

Comments are closed.