Mark 8:12

King James Version (KJV)

And he sighed deeply in his spirit, and saith, Why doth this generation seek after a sign? verily I say unto you, There shall no sign be given unto this generation.

Translations

Mark 8:12 - Amplified Bible

And He groaned {and} sighed deeply in His spirit and said, Why does this generation demand a sign? Positively I say to you, no sign shall be given this generation.

Mark 8:12 - American Standard Version

And he sighed deeply in his spirit, and saith, Why doth this generation seek a sign? verily I say unto you, There shall no sign be given unto this generation.

Mark 8:12 - Bible in Basic English

And he was very sad in spirit, and said, Why is this generation looking for a sign? truly, I say to you, No sign will be given to this generation.

Mark 8:12 - Darby Bible

And groaning in his spirit, he says, Why does this generation seek a sign? Verily I say unto you, A sign shall in no wise be given to this generation.

Mark 8:12 - English Standard Version

And he sighed deeply in his spirit and said, "Why does this generation seek a sign? Truly, I say to you, no sign will be given to this generation."

Mark 8:12 - King James Version

And he sighed deeply in his spirit, and saith, Why doth this generation seek after a sign? verily I say unto you, There shall no sign be given unto this generation.

Mark 8:12 - La Biblia de las Americas

Suspirando profundamente en su espìritu, dijo*: ¿Por qué pide señal esta generaciòn? En verdad os digo que no se le dará señal a esta generaciòn.

Mark 8:12 - The Message

Mark 8:12 - New American Standard Bible

Sighing deeply in His spirit, He *said, "Why does this generation seek for a sign? Truly I say to you, no sign will be given to this generation."

Mark 8:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Suspirando profundamente en Su espìritu, dijo: "¿Por qué pide señal esta generaciòn? En verdad les digo que no se le dará señal a esta generaciòn."

Mark 8:12 - World English Bible

He sighed deeply in his spirit, and said, "Why does this generation seek a sign? Most assuredly I tell you, there will no sign be given to this generation."

Mark 8:12 - Young's Living Translation

and having sighed deeply in his spirit, he saith, `Why doth this generation seek after a sign? Verily I say to you, no sign shall be given to this generation.`

Mark 8:12 - Additional Comments

Comments are closed.