Mark 9:50
King James Version (KJV)
Salt is good: but if the salt have lost his saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and have peace one with another.
Translations
Mark 9:50 - Amplified Bible
Salt is good (beneficial), but if salt has lost its saltness, how will you restore [the saltness to] it? Have salt within yourselves, and be at peace {and} live in harmony with one another.
Mark 9:50 - American Standard Version
Salt is good: but if the salt have lost its saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and be at peace one with another.
Mark 9:50 - Bible in Basic English
Salt is good; but if the taste goes from it, how will you make it salt again? Have salt in yourselves, and be at peace one with another.
Mark 9:50 - Darby Bible
Salt [is] good, but if the salt is become saltless, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and be at peace with one another.
Mark 9:50 - English Standard Version
Salt is good, but if the salt has lost its saltiness, how will you make it salty again? Have salt in yourselves, and be at peace with one another."
Mark 9:50 - King James Version
Salt is good: but if the salt have lost his saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and have peace one with another.
Mark 9:50 - La Biblia de las Americas
La sal es buena; pero si la sal se vuelve insìpida, ¿con qué la sazonaréis? Tened sal en vosotros y estad en paz los unos con los otros.
Mark 9:50 - The Message
Mark 9:50 - New American Standard Bible
~"Salt is good; but if the salt becomes unsalty, with what will you make it salty {again?} Have salt in yourselves, and be at peace with one another."
Mark 9:50 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"La sal es buena; pero si la sal se vuelve insìpida, ¿con qué la sazonarán? Tengan sal en ustedes y estén en paz los unos con los otros."
Mark 9:50 - World English Bible
Salt is good, but if the salt has lost its saltiness, with what will you season it? Have salt in yourselves, and be at peace with one another."
Mark 9:50 - Young's Living Translation
The salt [is] good, but if the salt may become saltless, in what will ye season [it]? Have in yourselves salt, and have peace in one another.`
Mark 9:50 - Additional Comments
Comments are closed.