Matthew 12:49

And he stretched forth his hand toward his disciples, and said, Behold my mother and my brethren!

Translations

And stretching out His hand toward [not only the twelve disciples but all] His adherents, He said, Here are My mother and My brothers.

And he stretched forth his hand towards his disciples, and said, Behold, my mother and my brethren!

And he put out his hand to his disciples and said, See, my mother and my brothers!

And, stretching out his hand to his disciples, he said, Behold my mother and my brethren;

And stretching out his hand toward his disciples, he said, "Here are my mother and my brothers!

And he stretched forth his hand toward his disciples, and said, Behold my mother and my brethren!

Y extendiendo su mano hacia sus discìpulos, dijo: ¡He aquì mi madre y mis hermanos!

And stretching out His hand toward His disciples, He said, "Behold My mother and My brothers!

Y extendiendo la mano hacia Sus discìpulos, dijo: "¡Miren, aquì están Mi madre y Mis hermanos!

He stretched forth his hand towards his disciples, and said, "Behold, my mother and my brothers!

And having stretched forth his hand toward his disciples, he said, `Lo, my mother and my brethren!

Comments are closed.