« Return to Online Bible

Matthew 13:25

King James Version (KJV)

But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way.

Translations

Matthew 13:25 - Amplified Bible

But while he was sleeping, his enemy came and sowed also darnel (weeds resembling wheat) among the wheat, and went on his way.

Matthew 13:25 - American Standard Version

but while men slept, his enemy came and sowed tares also among the wheat, and went away.

Matthew 13:25 - Bible in Basic English

But while men were sleeping, one who had hate for him came and put evil seeds among the grain, and went away.

Matthew 13:25 - Darby Bible

but while men slept, his enemy came and sowed darnel amongst the wheat, and went away.

Matthew 13:25 - English Standard Version

but while his men were sleeping, his enemy came and sowed weeds among the wheat and went away.

Matthew 13:25 - King James Version

But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way.

Matthew 13:25 - La Biblia de las Americas

Pero mientras los hombres dormìan, vino su enemigo y sembrò cizaña entre el trigo, y se fue.

Matthew 13:25 - The Message

Matthew 13:25 - New American Standard Bible

~"But while his men were sleeping, his enemy came and sowed (Or {darnel}, a weed resembling wheat) tares among the wheat, and went away.

Matthew 13:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Pero mientras los hombres dormìan, vino su enemigo y sembrò cizaña entre el trigo, y se fue.

Matthew 13:25 - World English Bible

but while people slept, his enemy came and sowed darnel also among the wheat, and went away.

Matthew 13:25 - Young's Living Translation

and, while men are sleeping, his enemy came and sowed darnel in the midst of the wheat, and went away,

Matthew 13:25 - Additional Comments

Comments are closed.