Matthew 15:14

King James Version (KJV)

Let them alone: they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.

Translations

Matthew 15:14 - Amplified Bible

Let them alone {and} disregard them; they are blind guides {and} teachers. And if a blind man leads a blind man, both will fall into a ditch.

Matthew 15:14 - American Standard Version

Let them alone: they are blind guides. And if the blind guide the blind, both shall fall into a pit.

Matthew 15:14 - Bible in Basic English

Let them be: they are blind guides. And if a blind man is guiding a blind man, the two will go falling into a hole together.

Matthew 15:14 - Darby Bible

Leave them alone; they are blind leaders of blind: but if blind lead blind, both will fall into a ditch.

Matthew 15:14 - English Standard Version

Let them alone; they are blind guides. And if the blind lead the blind, both will fall into a pit."

Matthew 15:14 - King James Version

Let them alone: they be blind leaders of the blind. And if the blind lead the blind, both shall fall into the ditch.

Matthew 15:14 - La Biblia de las Americas

Dejadlos; son ciegos guìas de ciegos. Y si un ciego guìa a otro ciego, ambos caerán en el hoyo.

Matthew 15:14 - The Message

Matthew 15:14 - New American Standard Bible

~"Let them alone; they are blind guides (Later mss add {of the blind}) of the blind. And if a blind man guides a blind man, both will fall into a pit."

Matthew 15:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Déjenlos; son ciegos guìas de ciegos. Y si un ciego guìa a otro ciego, ambos caerán en el hoyo."

Matthew 15:14 - World English Bible

Let them alone. They are blind guides of the blind. If the blind guide the blind, both will fall into a pit."

Matthew 15:14 - Young's Living Translation

let them alone, guides they are -- blind of blind; and if blind may guide blind, both into a ditch shall fall.`

Matthew 15:14 - Additional Comments

Comments are closed.