Matthew 15:19

King James Version (KJV)

For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:

Translations

Matthew 15:19 - Amplified Bible

For out of the heart come evil thoughts (reasonings and disputings and designs) such as murder, adultery, sexual vice, theft, false witnessing, slander, {and} irreverent speech.

Matthew 15:19 - American Standard Version

For out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, railings:

Matthew 15:19 - Bible in Basic English

For out of the heart come evil thoughts, the taking of life, broken faith between the married, unclean desires of the flesh, taking of property, false witness, bitter words:

Matthew 15:19 - Darby Bible

For out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witnessings, blasphemies;

Matthew 15:19 - English Standard Version

For out of the heart come evil thoughts, murder, adultery, sexual immorality, theft, false witness, slander.

Matthew 15:19 - King James Version

For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:

Matthew 15:19 - La Biblia de las Americas

Porque del corazòn provienen malos pensamientos, homicidios, adulterios, fornicaciones, robos, falsos testimonios y calumnias.

Matthew 15:19 - The Message

Matthew 15:19 - New American Standard Bible

~"For out of the heart come evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, slanders.

Matthew 15:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Porque del corazòn provienen malos pensamientos, homicidios, adulterios, fornicaciones, robos, falsos testimonios y calumnias.

Matthew 15:19 - World English Bible

For out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, sexual sins, thefts, false testimony, and blasphemies.

Matthew 15:19 - Young's Living Translation

for out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, whoredoms, thefts, false witnessings, evil speakings:

Matthew 15:19 - Additional Comments

These things are sin, even when in your thoughts. But they are not destructive until they come out of the mouth. How do you prevent them from coming out of the mouth? Fix the heart, the thoughts, the origins of the words (Phil 4:8). See also Luke 6:45.

Comments are closed.