Matthew 16:11

King James Version (KJV)

How is it that ye do not understand that I spake it not to you concerning bread, that ye should beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees?

Translations

Matthew 16:11 - Amplified Bible

How is it that you fail to understand that I was not talking to you about bread? But beware of the leaven (ferment) of the Pharisees and Sadducees.

Matthew 16:11 - American Standard Version

How is it that ye do not perceive that I spake not to you concerning bread? But beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.

Matthew 16:11 - Bible in Basic English

How is it that you do not see that I was not talking to you about bread, but about keeping away from the leaven of the Pharisees and Sadducees?

Matthew 16:11 - Darby Bible

How do ye not understand that [it was] not concerning bread I said to you, Beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees?

Matthew 16:11 - English Standard Version

How is it that you fail to understand that I did not speak about bread? Beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees."

Matthew 16:11 - King James Version

How is it that ye do not understand that I spake it not to you concerning bread, that ye should beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees?

Matthew 16:11 - La Biblia de las Americas

¿Còmo es que no entendéis que no os hablé de los panes? Pero guardaos de la levadura de los fariseos y saduceos.

Matthew 16:11 - The Message

Matthew 16:11 - New American Standard Bible

~"How is it that you do not understand that I did not speak to you concerning bread? But beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees."

Matthew 16:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"¿Còmo es que no entienden que no les hablé de los panes? Pero cuìdense de la levadura de los Fariseos y Saduceos."

Matthew 16:11 - World English Bible

How is it that you don`t perceive that I didn`t speak to you concerning bread? But beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees."

Matthew 16:11 - Young's Living Translation

how do ye not understand that I did not speak to you of bread -- to take heed of the leaven of the Pharisees and Sadducees?`

Matthew 16:11 - Additional Comments

Comments are closed.