Matthew 16:25

King James Version (KJV)

For whosoever will save his life shall lose it: and whosoever will lose his life for my sake shall find it.

Translations

Matthew 16:25 - Amplified Bible

For whoever is bent on saving his [temporal] life [his comfort and security here] shall lose it [eternal life]; and whoever loses his life [his comfort and security here] for My sake shall find it [life everlasting].

Matthew 16:25 - American Standard Version

For whosoever would save his life shall lose it: and whosoever shall lose his life for my sake shall find it.

Matthew 16:25 - Bible in Basic English

Because whoever has a desire to keep his life safe will have it taken from him; but whoever gives up his life because of me, will have it given back to him.

Matthew 16:25 - Darby Bible

For whosoever shall desire to save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake shall find it.

Matthew 16:25 - English Standard Version

For whoever would save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake will find it.

Matthew 16:25 - King James Version

For whosoever will save his life shall lose it: and whosoever will lose his life for my sake shall find it.

Matthew 16:25 - La Biblia de las Americas

Porque el que quiera salvar su vida, la perderá; pero el que pierda su vida por causa de mì, la hallará.

Matthew 16:25 - The Message

Matthew 16:25 - New American Standard Bible

~"For whoever wishes to save his life will lose it; but whoever loses his life for My sake will find it.

Matthew 16:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Porque el que quiera salvar su vida (su alma), la perderá; pero el que pierda su vida (su alma) por causa de Mì, la hallará.

Matthew 16:25 - World English Bible

For whoever desires to save his life will lose it, and whoever will lose his life for my sake will find it.

Matthew 16:25 - Young's Living Translation

for whoever may will to save his life, shall lose it, and whoever may lose his life for my sake shall find it,

Matthew 16:25 - Additional Comments

Comments are closed.